xyz

軟體王

會員登錄
您現在的位置:網站首頁 >> 程式軟體光碟 >> DVD程式合輯.軟體合輯 >> 碟片詳情
商品編號:
DOK0121
商品名稱:
EBWin 日語字典 v4.74.9723
語系版本:
日文合輯版
商品類型:
電腦辭典軟體
運行平台:
WIN9x/WINME/WINNT/WIN2000/WINXP/WIN2003
更新日期:
2008-03-30
碟片數量:
1片
銷售價格:
200
瀏覽次數:
21707
熱門標籤:

轉載TXT文檔】  
您可能感興趣: 微軟 
EBWin 日語字典 v4.74.9723
EBWin 日語字典 v4.74.9723 日文合輯版(DVD版)(電腦辭典軟體)

破解說明:
將 EBWin 複製到硬碟,並執行裡面的 EBWin.exe
第一次執行的時候會詢問字典檔的位置,請選擇 Specified Path 選項。
(請不要選 All Drives 選項,這個項目的意思是搜尋磁碟機,會很慢)
並在下面填入先前複製到硬碟的所在路徑,例如:D:\EBWin
並在 Depth 選擇 3,意思是從 D:\EBWin 開始往下搜尋三層字典檔的意思。
最後按下 Find 開始搜尋字典檔。

-------------------------------------
以下是安裝日語真人發音資料庫的步驟,如有問題請隨時來信詢問。
-------------------------------------

Step 1 ~ 要先裝 TTS-51
這是微軟公司出的語音引擎,內含英文發音。
 但是不是真人發因而是合成發音。

Step 2 ~ 再裝 Japanese-Voice-Misaki
 裝了TTS-51之後,就可以外加任何的語音資料庫。
 Japanese-Voice-Misaki 就是一個日語真人發音資料庫。
 有了這個資料庫,便可以支援日語發音。

如何在 EBWIN 裡面使用日語發音功能?

1.執行 EBWIN 之後點選畫面上的 VIEW

2.點選 TTS 會看到一個下拉式選單,如果您已經正確執行並安裝上面兩個檔案之後
 應該會看到其中一個叫做 VM Misaki 的選項
 點選這個項目表示之後啟動語音資料辨識的時候將以這個語音庫為主
 因此只有針對日文(以及日文資料裡面所包含的英文)才會進行辨識並發音

如何定義發音快速建?

1.執行 EBWIN 之後點選畫面上的 VIEW

2.點選 Keycode 會看到 Command 的下面有一個下拉式選單
 點選之後找初Text-To-Speech 這個項目並按下滑鼠左鍵選取
 接著在上面按下自己想要的快速鍵組合
 例如:點選 Ctrl ,並在右邊 Key 的選單裡面選擇 S
 接著按下 ADD 表示增加這一個快速鍵定義到電腦裡面
 最後按下〔確定〕鍵表示完成

3.接著開始測試功能是否正常
 隨便查詢一個日文單字並在查詢結果中用滑鼠選取所要發音的區域
 例如:用滑鼠將畫面中的〔??〕選取起來(也就是會呈現反白的效果)
 接著按住 Ctrl 鍵不放並接著按下 S 鍵,沒一會就會聽到電腦發出該範圍的語音
 
內容說明:
語言學習者一致推薦的電腦辭典軟體 EBWIN
以下為網路上的簡單說明

EPWING格式是日本出版、印刷、電機、軟體業之間共同的規定,只要有照規範製作的都
可以稱做EPWING,目前已經被JIS認定為國家標準。

為什麼使用EPWING格式的詞典呢?

首先是免費,各個出版社價值幾十萬RMB的詞典都可以通通放在一起免費使用。

其次是方便,在電腦上用EBWin軟體或在PDA/手機(要求PPC系統)上用EBPocket軟體,
都可以使用相同字典。字典查找也很方面快捷, 幾秒時間就可以查出每個字典對同一個
詞的詳盡解釋及用法。這個當然不是一本紙質字典能夠同日而語的。

當然EPWING不限於日語字典,例如英語字典的老大Longman Dictionary of Contempoary
English 和 Collins Cobuild也被一夜間轉成EPWING格式使用。

===========================

需要用到這份軟體的人,取得來源非常容易(這裡指的是會在網路上搜尋資料的人),
只是需要花時間搜尋以及下載。

這邊已經整理好許多常用以及大家一致推薦的字典檔案,對於沒有時間搜尋資料或是不
懂怎麼搜尋資料的人而言,將可以省下不少的時間。

===========================

這邊提供的資訊有以下特色:
免安裝,資料複製到硬碟之後即可開始使用。
字典檔多=,日日,日英,英日,英英,日中(簡體)~都有
類型夠多=單字解釋,句型,專有名詞,句子~~太多了

由於資料類型過多,站在學習日語的角度來看,日日字典這部份的功能確實可以滿足所
有的需求者。如果能夠靈活運用英文加以輔助使用,將會達到事半功倍的效果。(例如
只知道英文,藉由英日找到相關日文之後,再由日文開始反查日日或是日英或是日中)




購物清單